Генеральное консульство России в Палермо
Телефон для справок:
+39 (091) 684-21-21; +39 (091) 611-39-70;
/

О порядке оказания ритуальных услуг в Италии

С информацией относительно ввоза в Российскую Федерацию урн с прахом (пеплом) и гробов с телами (останками) умерших Вы можете ознакомиться в разделе нашего сайта по ссылке: https://palermo.mid.ru/ru/consular-services/consulate-ru/ritual/

Услуги по погребению, кремации, перевозке и вывозу тела (останков, праха) умершего российского гражданина в Россию, подготовке и получению необходимых документов (в том числе свидетельства о смерти и проставления на нем штампа «Апостиль», а также их переводу на русский язык), и т.д. в Италии предоставляют бюро ритуальных услуг (agenzie funebri). Их контактные данные можно найти в Интернете.

Выбор конкретного бюро ритуальных услуг и заключение с ним договора осуществляется страховой компанией либо, в случае отсутствия у умершего страхового полиса, лицами, заинтересованными в возвращении тела (останков) в Российскую Федерацию и готовыми понести соответствующие расходы.

Предоставляемые услуги

Ритуальные компании предоставляют полный перечень услуг по погребению, кремации, перевозке и вывозу тела (останков, праха) умершего за границу, подготовке и получению необходимых документов (в том числе свидетельства о смерти и проставления на нем штампа «Апостиль»).

В случае невостребованных тел итальянское законодательство предполагает похороны умершего за счет бюджета муниципалитета города, в котором он скончался. По истечении 6 дней (количество дней может варьироваться, например, оно может быть увеличено для следственной деятельности) созывается городская комиссия для принятия решения по вопросу его захоронения. Подобная процедура, согласно декрету № 109 от 31 марта 1998 г. об определении критериев оценки экономического положения субъектов, которым необходима помощь в осуществлении социальных услуг, применяется и к малоимущим семьям.

Стоимость основных услуг

В городах Сицилии и Калабрии стоимость земли под захоронения на городских кладбищах ежегодно утверждается муниципалитетами. Сумма за похоронные услуги устанавливается самими ритуальными компаниями. Средняя стоимость за услуги похоронных агентств составляет около 2700 евро. Погребение тела в могилу стоит от 1300 евро, в погребальную нишу - от 700 евро, кремации - 470 евро.

Средняя стоимость услуг похоронного агентства по вывозу тела (останков, праха) за границу, а также оформление необходимых документов начинается от 1500 евро (без учета авиабилета).


Список из Интернета частных фирм на Сицилии и в Калабрии, оказывающих ритуальные услуги


В Палермо:

Сайт: https://www.servizifunebrivitale.it/?gad_source=1&gclid=Cj0KCQjw4MSzBhC8ARIsAPFOuyUswIzcJHLY_EfshyPbS1HTGjHXzIlmKuTFU7tL8XNs3APtAHDPXmQaAg8uEALw_wcB

Тел.: +39(091)33-38-43

Адрес: Via Villa Florio, 29 - 90138 Palermo (PA)


В Мессине:

Сайт: https://sportellotelematico.comune.messina.it/sites/default/files/2024-02/ELENCO%20DITTE%20LAVORI%20ED%20OO.FF_.%20ANNO%202024.pdf


В Катандзаро:

Сайт: https://tassoniscaccia.it/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR0K1Qsje953Gr0WLYkhLwkwpGodVT2s2AEeLR3Hyl28f4s2kcs1qGmS8rU_aem_AZDnKCLBXkx6Nx5ZuEZrHKoy_lMFPDH291elZH2tJJoqsiv8g_O0R9uQtNY-RRXiYLOAsDAkayRBOiakmC6NyK4L

Тел.: +39(337)87-16-78

Адрес: Via Giovanni Jannoni, 36 - 88100 Catanzaro (CZ)


В Реджо-ди-Калабрии:

Сайт: https://www.onoranzefunebriannamarianato.it/listino

Тел.: +39(0965)472-50

Адрес: Via Giovanni Jannoni, 36 - 88100 Catanzaro (CZ)