Генеральное консульство России в Палермо
Телефон для справок:
+39 (091) 684-21-21; +39 (091) 611-39-70;
/

О ввозе в Российскую Федерацию урн с прахом (пеплом) и гробов с телами (останками) умерших

Пунктом 19 статьи 260 Таможенного кодекса Таможенного союза предусмотрено при ввозе на таможенную территорию Таможенного союза урн с прахом (пеплом) и гробов с телами (останками) умерших представление в таможенные органы следующих документов: 

- заявление в произвольной форме лицом, сопровождающим гроб с телом (останками) или урн с прахом (пеплом) умершего; 

- свидетельство о смерти, выданное уполномоченным учреждением страны отправления, либо медицинское свидетельство о смерти, либо копии этих документов; 

Внимание! На свидетельство о смерти, выданное уполномоченными органами Италии, для признания его в Российской Федерации должен быть проставлен штамп «апостиль». 

- акт (справка) в произвольной форме организации, осуществлявшей ритуальные услуги по запайке цинковых гробов, с указанием, что в них отсутствуют посторонние вложения, и с приложением описи вещей и ценностей умершего в случае их отправки вместе с телом (останками) умершего. 

Все вышеуказанные документы, исполненные на иностранном языке, представляются в таможенные органы с надлежащим образом заверенным переводом на русский язык. 

За переводом и удостоверением верности перевода Вы можете обратиться в Генконсульство

Ранее действовавший порядок пропуска гробов и урн с прахом умерших, предусматривавший выдачу в дипломатическом представительстве или консульском учреждении справки об отсутствии в гробу или урне посторонних вложений, а также опечатывание в загранучреждении гроба или урны, ввозимых в Российскую Федерацию, отменен.

Каких-либо специальных разрешений со стороны Генконсульства на вывоз из Италии в Россию гроба или урны с прахом, согласно российскому законодательству, не требуется.